Maciek Sokołowski i Jacek Kosecki portretują Cadillaca De Ville 1960
Jechaliśmy sobie na piknik. Nagle w lusterku wstecznym przykuł mnie dziwny samochód. Obejrzeliśmy się, a to widmo przeszłości. Szybciutko aparat i pstryk. Zwolniliśmy, i Caddy nas wyprzedził, goniliśmy go kawałek drogi, aż w końcu nasze drogi rozeszły się...
Maciek Sokołowski and Jacek Kosecki portray 1960 Cadillac De Ville
We were going for a picnic. At a moment a strange vehicle paid my attention in the rearview mirror. We looked back seeing a past phantom. We pulled out a camera and slowed for a moment. So the car striped us out. We run her for a moment to the very end our roads dispersed.
Maciek Sokołowski och Jacek Kosecki lager portreter av Cadillac De Ville 1960
Vi kjårte på vei til piknik. Plutselig i den bak speile så jeg den rare bilen. Vi snudde oss bak og det var en spåkelse av framtiden. Vi kjårte saktere og Caddy kjorte forbi oss, vi kjårte etter en stund til vares veier gikk fra hverandre.
