Dan portretuje Mercurego XM 800 1954
Odnalazłem auto we wczesnych latach osiemdziesiątych na małej farmie pod Manchesterem nieopodal Detroit w stanie Michigan. Wiele lat temu ten samochód był królikiem doświadczalnym dla studentów designu Uniwersytetu w Michigan. Następnie samochód został sprzedany na aukcji. Powiedziano mi, że ówczesny nabywca poprosił o schowanie auta w stodole na tej farmie. Właściciel zapłacił za przechowanie, lecz nigdy wiecej się już nie zgłosił po swoje auto. Farmer po jakimś czasie wyciągnął samochód ze stodoły i wystawił na łąkę za stodołą. Samochód stał tam od lat 60-tych, zanim go odnalazłem właśnie we wczesnych latach 80-tych.
Dan portrays 1954 Mercury XM 800
I found the car in the early 1980s in the small farm town of Manchester here in Michigan. Apparently, after being used in design classes at the University of Michigan, the car was sold at auction. I was told the purchaser asked to store the car in this farmer's pole barn. He paid for a years storage, but never came back for the car. The farmer pulled it out of the barn and parked in the cow pen, directly behind the barn. It sat there from the 1960s until I found it in the early 1980s.
Oto ja, w towarzystwie projektanta XM 800, Johna Najjara.
It's me, with the XM 800 designer, John Najjar.
Podczas budowy... U góry, w marynarce, projektant John Najjar.
During the work...Above, the designer John Najjar (in suit)
Gotowy projekt.
The project is finished.
Całkowicie ukończony, podczas pokazu w studiu.
The car is quite finished for the studio show.
Dopiero co uratowany z farmy.
As liberated from the barnyard.
Ciekawostka: reklama płatków śniadaniowych firmy F & F Mold Company.
A curiosum: promoting ad of grapenuts by F & F Mold Company
Obecnie samochód należy do znanego kolekcjonera, Joe Bortza.
Now, the car is owned by the famous collector Joe Bortz.
Samochód zagrał nawet rolę w filmie "Kobiecy świat" z 1954 roku z udziałem Lauren Bacall.
The car played even a role in the movie with Lauren Bacall: 1954 "Woman's world".
